CAL Guiding Principles for Dual Language Education 3rd edition

Educational Effects of Implementing a K-12 Dual Language Instruction Program
In a Community with a High Percentage of Hispanics
and Hispanic English Language Learners
Dr. Mario Ferrón

Evaluator’s Toolkit -CAL

Johnson (2015)_JME Debunking language gap

Fostering Multiliteracy in a Linguistically Diverse Classroom

Teaching for Biliteracy — Karen Beeman

Dual Language of New Mexico

Thomas and Collier

English Learner Toolkit OELA

Newcomer Toolkit OELA

Meeting Unique Needs of Long Term English Learners

Dear Colleague January 2015

Program Guidelines including identification, program models, assessment

 

 

WIDA-ELD-Standards-Framework-2020

WA State Learning Standards S&L

 

Sample Lessons

Tommy in the Meadow (What’s for Lunch?)

Zoot Suit Riots

The Stranger teacher

The Stranger student

Earthquakes teacher

Lesson Plan Forms

TWL form primary

TWL form intermediate

TWL form secondary

Expository Organizers

First Grade Expository

First Grade Expository Frames

Circle-Map

Bubble-map-2

MIDM-main-idea-detail

Expository-Writing-Ideas pdf

Expository-Writing-Ideas Word

APE

PEAS Word

PEAS pdf

Claim Evidence Reasoning

Narrative organizers

Success-criteria-narrative

First-Next-Then-Finally

First-Next-Then-Finally

Narrative-Writing-Worksheet-a

Persuasive organizers

PW1

PW2

OREO portrait

OREO landscape

Academic Conversation “Tight loose” Guideines

Planning Guide

Conversation lesson plan template

Participant Guide AC Elementary

Sentence Frame Tents Level 1

Sentence Frame Tents L2-3

Conversation Counter

DOK Posters

DOK_question_stems

Costa question stems (AVID)

Math Talk Moves (melrosemathgradeK)

Teaching Academic Content (IES)

The Critical Role of Oral Language in Reading

Say Something

test text

Building Cooperative Groups

Cooperative Learning Structures

Cooperative Learning Roles

Group Response Shapes (Publisher)

Fishbowl Frame Counter

Comprehension – Linguistic Frames

Academic Conversation – article

COLO-w-standards

Lesson Plan Template

Clear Objectives Template – Elementary

Clear Objectives Template – Secondary

Rate Your Reading Program

Eight Classroom Attributes of Effective Reading Programs for ELLs

Depth of Knowledge

Content and Language Verbs

Co-teaching Lesson Plan

Buckets of Agreement

Instructional Components

Secondary Classroom Procedures

Elementary Classroom Procedures

 

Q-chart

Leaf/Root

Question Answer Response (QAR) table

Costa’s Three Levels of Questions (AVID)

Costa Poster

Bloom’s Questions/Activities

Bloom’s Wheel pdf

Bloom’s Wheel color

Depth of Knowledge (DOK) Scale

DOK Question Posters

DOK question_stems

What to Say Instead of “I Don’t Know”

Vocabulary Cards

Vocab Card

Vocab Card – Frayer

Vocab Card – Primary

Shorb Card

Word Charts

Word Form Chart – Kinsella

Multiple Meaning Words

CCD Chart

Comparison matrix

Assessment

VKS-individual-form

VKS whole class (Dale scale)

Vocabulary Knowledge Rating: Comprehension and Learning Strategy

CCSS ELA Vocab by Grade

Journals

Primary Journal 1

Primary Journal 2

Primary Journal 3 – Allen

Secondary Journal 1

Secondary Journal 2

Secondary Logs/Activities – Archer

Planning

Marzano 6-Step Planning Template

Games

Talk a Mile a Minute

BINGO

Password

Baseball

Classroom Feud

Hot Seat and Slap

Songs & Chants

Give Chants a Chance

Uptown Wolfpup Funk – Chinook Elem, Vancouver, WA

 

Dictionaries

Oxford Learner’s

Merriam-Webster

Dictionary.com

Rewordify – simplifies text

Visuwords

Wordsmyth

Etymology

Other Cool Stuff

Debunking the Language Gap — Eric Johnson (2015)

Signal Words

The Story of Up

Building Background Planner

Building Background print

321 Bridge

CATAPULT

TAXIS

Anticipation Guide

Personal Relevance Rubric

KWL Chart

KWLH Chart

Summarizing

Main Idea Formula

Sketch to Stretch 1

Sketch to Stretch 2

Sketch to Stretch 4

Sketch to Stretch 5

Pyramid Summary

Narrative Frame

TRI Frame

Inference/Prediction

Two-Column Notes – Inference

Drawing Conclusions

Directed Reading-Thinking Activity (DRTA)

RT Organizer 1

RT Organizer 3

Reciprocal Teaching in Kindergarten

TAXIS

CATAPULT

Categorizing

Study Strip

T-Chart

Tree Map

Compare/Contrast

Venn Diagram

Problem/Solution

Problem-Solution Frame

A Maths Dictionary for Kids

Math Blackline masters

Mathematics for ELLs (TSU MELL)

Math Learning Center

Janis Heigl Math Resources

Erynn Torrey – Math Focus Wall

Kid Snippets Math lesson

Math Talk Moves

Math Vocab Cards K-12 

Youcubed at Stanford University

Immigration and Refugees

The Immigrant Learning Center in Boston has a huge amount of resources available to help us mitigate the trauma of immigration, and in some cases, deportation. Working-age males are the most deported demographic, often leaving their female partners to support children, our students, on their own. The ILC webinars are very informative, helpful, and easy to access. If you have immigrants in your school, they are well worth the time.

General

 Immigrant Learning Center – a wealth of resources, for education, legal issues, mental health. Great webinars.

Washington Schools Safe for Students Who are Undocumented – press release 5/24/18 Supt. Reykdal

Refugees and Immigrants in Schools

 Building Welcoming Schools: A Guide for K-12 Educators and After-School Providers – LMNO Education – practical ideas for the classroom, all grades

Books to Help Kids Understand What It’s Like to Be a Refugee

 Children’s Books Exploring the Refugee Crisis

16 Children’s Picture Books About Refugees

Vivir en los Estados Unidos: Una Guía para los Jóvenes Inmigrantes – para jóvenes y sus padres sobre opciones para el future

 Mental Health

 Trauma and the Adult English Language Learner – information on adult issues (parents) on trauma, abuse and implications on practice

Bridging Refugee Youth and Children’s Services – information hub for empowering immigrant children and their families

Legal

Immi – easy to use legal information, flow charts, know-your-rights cards

ACLU – Know Your Rights page – many tools & resources

Immigration Law Help.org – helping low-income immigrants find legal help